对等原则下对影片《乱世佳人》字幕翻译的研究

• 作者: 李宾
• 来源期刊: 芒种：下半月
• 学科: 文学
• 关键词: 字幕翻译 对等原则 《乱世佳人》 动态对等 翻译理论 功能对等 影视文化 背景文化 接受者 论翻译
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 页码范围: 215-216
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

【正】随着社会经济的快速发展,影视文化也全面繁荣起来。看电影成为人们非常重要的消遣方式之一。通过观看一些外国的优秀电影作品,我们足不出户就可以了解外国的社会、政治、经济、生活、文化等各个方面的内容。影视文化的繁荣,导致字幕翻译这一行业也快速兴起。本文采用对等原则的

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李宾		6	13	3.0	3.0