浅析英语与汉语翻译的区别

• 作者: 王诗淇
• 来源期刊: 楚天法治
• 关键词: 英语 句子结构 思维模式 形合
• 年，卷（期）: 2014,（10）
• 所属期刊栏目: 科教文化
• 页码范围: 191-191
• 页数: 1页
• 字数: 2241字
• 语种: 中文

摘要

由于历史背景，文化氛围，生活习惯以及社会环境的不同导致了英语与汉语之间互译时的差异。本文将重点从英汉互译时句子结构的差异，思维结构的不同以及英语和汉语的形合与义合三个方面来讨论英语与汉语的不同之处。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王诗淇	通化师范学院外国语学院	39	9	2.0	2.0