《哈姆雷特》译本中的“双关”翻译策略

• 作者: 侯芬
• 来源期刊: 芒种：下半月
• 学科: 文学
• 关键词: 《哈姆雷特》 双关语 翻译策略 译本 莎士比亚 语言魅力 人物性格 对文
• 年，卷（期）: 2014,（2）
• 页码范围: 181-182
• 页数: 2页
• 分类号: H315

摘要

众所周知，莎士比亚是著名的双关语大师，他在作品中充分运用双关语，不仅具有增强语言魅力的作用，同时还能达到冷嘲热讽的效果，能够非常形象、生动地揭示人物性格，对文章表达起到画龙点晴的作用。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	侯芬	右江民族医学院外语系	14	30	2.0	5.0