生态翻译学视角下法律翻译中译者的主体性

• 作者: 张瑜 王立松
• 来源期刊: 今日湖北（中旬刊）
• 关键词: 生态视角 法律翻译 译者主体
• 年，卷（期）: 2014,（12）
• 所属期刊栏目: 今日论坛
• 页码范围: 156-157
• 页数: 2页
• 字数: 3183字
• 语种: 中文

摘要

随着个性意识的觉醒,译者逐渐由传统观念中的仆人状态转化成翻译的主体.但这一理论仍有待商榷,因为一味强调译者的主体性,很容易忽视翻译中的环境因素.若从生态翻译学的角度来探讨法律翻译中译者的主体性,取法自然,力求和谐,则可对此做相关补充.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王立松	天津大学文法学院	32	90	6.0	8.0
2	张瑜	天津大学文法学院	4	10	2.0	3.0