浅析如何在汉语公示语的翻译中体现中国的文化特征

• 作者: 栗宏
• 来源期刊: 科技视界
• 关键词: 汉语公示语 翻译 中国文化特征
• 年，卷（期）: 2014,（29）
• 所属期刊栏目: 外语论坛
• 页码范围: 195-195
• 页数: 1页
• 字数: 2005字
• 语种: 中文

摘要

汉语公示语的翻译对于来自异国他乡的外国人来说，不仅在吃穿住行等方面提供了便利，同时也是帮助他们快速了解中国及其文化的一个窗口，是对外宣传中国及中国文化，增进相互文化之间理解的一个及其重要的媒介和手段。故本文探讨了如何在兼顾读者理解力的基础上，做好汉语公示语的翻译，更多地保留中国的文化特色。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	栗宏	贵州工程应用技术学院外国语学院	5	4	1.0	2.0