前景化视阈下的文学翻译研究

• 作者: 豆涛
• 来源期刊: 芒种：下半月
• 学科: 文学
• 关键词: 前景化 风格 文学翻译
• 年，卷（期）: 2015,（3）
• 页码范围: 131-132
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

本文回顾并梳理了前景化的发展历史及其各阶段之间的继承关系,尝试分析前景化语言特征在文学作品中的实现手段。文中指出,在具体的前景化语言翻译实践中,译者应具有敏锐的文体意识和风格意识,充分挖掘可译性潜势,将前景化语言的文体功能在翻译过程中的损失降到最低程度。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	豆涛	河南农业大学外国语学院	12	8	2.0	2.0