关联理论视角下的英语电影片名翻译

• 作者: 李婧云
• 来源期刊: 校园英语（下旬）
• 关键词: 关联理论 英语电影片名 翻译
• 年，卷（期）: 2015,（2）
• 所属期刊栏目: 翻译探究
• 页码范围: 228-228,229
• 页数: 2页
• 字数: 3988字
• 语种: 中文

摘要

英语电影片名的翻译不仅要忠于英语原版电影片名的内容和形式，而且要符合观众的社会文化知识，蕴含艺术魅力，还要兼顾制片商的经济效益。作者尝试从关联理论角度探讨英语电影片名的翻译是否使英语原电影片名和中文翻译与电影内容达到了最佳关联。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李婧云	三亚学院外国语学院	15	28	3.0	5.0