从帕尔默文化语言学视角看字幕翻译中的文化意象再现——以解读《功夫熊猫Ⅱ》为例

• 作者: 李寐竹
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 帕尔默文化语言学 意象理论 《功夫熊猫Ⅱ》
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2015,（7）
• 页码范围: 23-24
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

本文试图从帕尔默文化语言学视角出发,对好莱坞梦工厂动画巨制《功夫熊猫Ⅱ》中的文化意象进行阐释分析,旨在总结英文电影的中文字幕意象翻译时应采取的策略,阐述在翻译过程中意象再现的重要性及其实现途径。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李寐竹	贵州师范学院外国语学院	5	2	1.0	1.0