功能对等理论在公司年度报告汉英翻译中的应用

• 作者: 余祥越 姚遥
• 来源期刊: 关爱明天
• 关键词: 功能对等理论 公司年度报告 汉英文本比较 汉英翻译
• 年，卷（期）: 2015,（1）
• 页码范围: 19-20
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

在世界经济全球化不断推进的过程中，学习并了解国内外公司年度报告的差异逐渐成为中国企业走出国门的一个重要步骤。在许多中国公司年度报告的实例中，跨文化背景下翻译对等理论的实践运用，保证着企业能否对外真实地传递正确有效的信息。本文通过实际案例，剖析商务翻译实际应用中的方式和方法，为这方面的应用提供一些可借鉴的参考。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	余祥越	湖州师范学院求真学院外语系	44	36	3.0	5.0
2	姚遥	湖州师范学院求真学院外语系	2	0	0.0	0.0