从功能对等角度看《绝望主妇》的字幕翻译

• 作者: 周洁
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 绝望主妇 字幕翻译 功能对等
• 年，卷（期）: 2015,（17）
• 所属期刊栏目: 文化艺术
• 页码范围: 40-41
• 页数: 2页
• 字数: 2226字
• 语种: 中文

摘要

影视字幕翻译在跨文化交流中起着举足轻重的作用。奈达的功能对等理论强调读者的反映，对影视字幕翻译有一定的指导意义。本文将从奈达的功能对等理论角度浅析美剧《绝望主妇》的字幕翻译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	周洁	苏州大学外国语学院	14	31	3.0	5.0