对等理论指导下文化语境翻译的策略

• 作者: 涂海艳 陈典港
• 来源期刊: 教师博览（科研版）
• 关键词: 对等理论 翻译策略 文化语境
• 年，卷（期）: 2016,（11）
• 所属期刊栏目: 高等教师园地
• 页码范围: 17-18
• 页数: 2页
• 字数: 2528字
• 语种: 中文

摘要

近年来,越来越多的学者关注翻译中如何更加充分地传达文本中的文化含义.文化在翻译中至关重要,翻译与文化是不可分割的,翻译者要着重理解尤金·A·奈达的翻译对等理论和其对翻译实践的指导意义,探究在文化语境文本条件下,根据语境或翻译目的选择不同的翻译策略,以期对英语学习者提供一定的帮助,实现读者在不同语言环境下的跨文化交际目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陈典港		7	2	1.0	1.0