从文化翻译视角看中医文化翻译策略——以《黄帝内经》英译为例

• 作者: 晏丽
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 文化翻译 中医文化翻译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（12）
• 页码范围: 24-25
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

本文以中医典籍《黄帝内经》英译为例,从文化翻译视角探讨了中医文化翻译策略,指出译者的文化取向决定了译者的翻译策略,认为从文化翻译视角看中医文化翻译,有利于在全球化浪潮下建立中医文化身份,扩大中医文化影响力,让中医真正走向世界。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	晏丽		17	30	2.0	5.0