浅谈字幕翻译中的文化迁移现象--以《甄嬛传》翻译为例

• 作者: 应怡
• 来源期刊: 商业故事
• 关键词: 字幕翻译 《甄嬛传》 文化迁移 媒体发展
• 年，卷（期）: 2016,（11）
• 所属期刊栏目: 企业文化?Company culture
• 页码范围: 127-127,128
• 页数: 2页
• 字数: 2809字
• 语种: 中文

摘要

随着时代的发展和进步，我国的影视产业发展越来越壮大，很多影视剧深受人们的喜爱。近些年大型古装电视剧《甄嬛传》就赢得了观众的良好的口碑，这部电视剧一经播出就有了很大的响应。其中的字幕翻译受到了文化迁移的改变，本文笔者将会针对字幕翻译中的文化迁移进行具体的分析和阐述。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	应怡		1	0	0.0	0.0