从目的论视角析化妆品商标名翻译汉译技巧

• 作者: 包晓蕾 张磊
• 来源期刊: 海外英语(下)
• 学科: 文学
• 关键词: 目的论 化妆品商标名 汉译技巧
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 108-109
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 3118字
• 语种: 中文

摘要

随着经济发展速度的提升,化妆品行业逐渐发展繁荣,通过将企业产品打造为知名品牌,能够吸引更多的消费者,扩大化妆品品牌的影响力,吸引更多的忠实客户.该篇文章主要站在目的论的角度,对化妆品商标名的翻译技巧进行分析.该文认为,化妆品商标名的翻译方式主要有不译、直译、音译、音译结合、创造性翻译等,该文研究的主要目的是提高商标名翻译的技巧,为开拓更加广阔的市场奠定基础,对于指导化妆品商标名的翻译工作具有一定的现实意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张磊	宁波大学科学技术学院	10	27	3.0	5.0
2	包晓蕾	宁波大学科学技术学院	2	0	0.0	0.0