论佛经翻译中的“文质”译学观

• 作者: 常婷婷
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 中国翻译思想史 佛经翻译 文派 质派 “文质”译学观
• 年，卷（期）: 2017,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译研究2
• 页码范围: 380-381
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4088字
• 语种: 中文

摘要

中国翻译思想积厚流光,佛经翻译作为中国翻译发展史的第一个高潮备受学者关注,期间出现了中国传统翻译思想史上的第一个学说,即“文质”译学观,并成为贯穿佛经翻译始终的核心译学观.因此从“文质”概念的出处演变和厘定入手,分析两派思想的异同和发展趋势,探索其对翻译史的影响具有重要意义,以期丰富中国的当代翻译理论.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	常婷婷	河北农业大学外国语学院	2	0	0.0	0.0