旅游资料英译及其翻译补偿策略:关联理论视角

• 作者: 唐洁
• 来源期刊: 襄阳职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 旅游资料 补偿策略 关联理论 最佳关联
• 年，卷（期）: 2018,（1）
• 所属期刊栏目: 语言文学艺术
• 页码范围: 126-128,132
• 页数: 4页
• 分类号: H059
• 字数: 3047字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.2095-6584.2018.01.032

摘要

关联理论注重目标语读者的认知环境和认知效果,其核心是最佳关联,强调目标语读者付出最小的认知努力获得足够的语境效果.关联理论为汉英旅游翻译开辟了新的视角.文章借鉴关联理论对旅游英译资料进行分析和探讨,提出相应的翻译补偿策略,试图为汉英旅游翻译提供新的阐释.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	唐洁	闽江学院外语系	10	25	2.0	5.0