关联翻译理论在英汉翻译实践中的应用

• 作者: 张雪纯
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 关联翻译理论 硬干翻译 内涵 依据 实践应用
• 年，卷（期）: 2018,（10）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 53-54
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4380字
• 语种: 中文

摘要

关联翻译理论,顾名思义结合关联理论与翻译理论的基本原则为一体.其本质认为,翻译的过程是一个动态的过程,是对原语的阐释过程,同时符合交际的要求.在关联翻译理论的背景下,英汉翻译增加了一定的理论依据,促进了英汉翻译实践的合理进行.不同的语言之间的翻译基本都遵循关联翻译理论的要求,可见其应用范围相对较广.该文中,笔者主要从关联翻译理论在英汉翻译实践中的应用情况进行深入探究和分析,从这一理论的内涵、应用依据以及具体的翻译实践等方面进行详细的阐述,希望能给相关的研究人员提供借鉴和参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张雪纯		3	3	1.0	1.0