流水句英译中"母语负迁移"现象探析

• 作者: 徐文思
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 流水句 母语负迁移 英译
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 语言学研究
• 页码范围: 225-226
• 页数: 2页
• 分类号: H0
• 字数: 3895字
• 语种: 中文

摘要

该文结合汉语流水句的特点探究了"母语负迁移"现象对流水句英译产生的消极影响,从词法层面和句法层面详细地分析流水句英译不当的原因,最后提出如何避免在流水句英译中出现"母语负迁移"现象.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	徐文思		2	0	0.0	0.0