英译汉常见的翻译技巧分析

• 作者: 刘子瑞 王红
• 来源期刊: 现代经济信息
• 学科: 文学
• 关键词: 英译汉 增词 减词 语序 主动语态 被动语态
• 年，卷（期）: 2019,（11）
• 所属期刊栏目: 文化视野
• 页码范围: 272
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9
• 字数: 1777字
• 语种: 中文

摘要

英语和汉语是两种不同语系的语言,句子结构的差异和语言使用的习惯差异都很大.有些词在一种语言中是必须要有的,但是在另外一种语言中可能是完全多余的,反之亦然.本文通过具体英文句子的汉译实例来分析几种常见的英译汉翻译技巧.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王红		8	4	1.0	1.0
2	刘子瑞		1	0	0.0	0.0