基于纺织文本的机器翻译追踪测评及对比分析

• 作者: 王月
• 来源期刊: 英语广场:学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 纺织文本 机器翻译 追踪测评
• 年，卷（期）: 2021,（1）
• 页码范围: 13-17
• 页数: 5页
• 分类号: H059

摘要

机器翻译测评对机器翻译的发展具有重要作用。本研究以纺织文本为语料,以术语翻译、普通词汇的专业意义识别和指代词还原为指标,对谷歌翻译、有道翻译及搜狗翻译进行了为期八个月的追踪测评,分析对比了三款机译产品在各指标下的表现,指出各机译产品目前存在的问题;同时,本研究也根据追踪数据,指出三款机译产品的发展趋势,以期给产品开发者及使用者提供一定参考。