翻译专业思政建设的实施路径 ——以笔译类课程为例

• 作者: 李珍
• 来源期刊: 现代英语
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译专业 课程思政 实施路径
• 年，卷（期）: 2021,（22）
• 所属期刊栏目: 翻译探索
• 页码范围: 55-57
• 页数: 3页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

在翻译人才的培养中,翻译人才的思想素质和专业素质尤为重要.因此,在翻译专业的课程中融入思政建设,既是翻译专业改革和发展的要求,也推动着国家翻译人才培养体系的完善和发展.翻译专业的课程思政建设应该着力于两个方面:第一,课程教学目标与思政目标相一致;第二,课程教学设计与思政元素挖掘有机结合.课前,教师精心选择翻译素材;课中,通过小组讨论和教师的讲解,树立严谨认真的翻译观;课后,通过翻译素材的拓展,促进学生的自我成长,完成育人的根本目标.