论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 英语广场：学术研究期刊 >
英语广场：学术研究2016年出版文献
出版文献量（篇）
11212
总下载数（次）
2
英语广场：学术研究
分享
投稿
《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖；本着“轻松读原作，快乐学英语”的宗旨，倡导“寓学于乐”的学习理念，其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎，取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊，经过短短5年，现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一，期发行量13万册以上，...
更多
主办单位：
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN：
1009-6167
CN：
42-1617/G4
出版周期：
旬刊
邮编：
430070
地址：
出版文献量（篇）
11212
总下载数（次）
2
分享
文章浏览
目录
-
751. 问题与原则——西安地铁站名的翻译策略选择刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 西安地铁站名英译一直很受争议。西安地铁公司不拘泥于“音译＋意译＋音意结合”的主流英译方式,全部采用大写的汉语拼音（音译）。选择汉语拼音译法策略是遵循了国际惯例、国家标准、便民为先、推销文化四...
-
752. 基于在线语料库的科技术语翻译刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 术语翻译在科技翻译中起着关键作用。本文尝试利用网上在线语料库如CNKI翻译助手、国内最大的翻译记忆库检索平台Tmxmall以及美国当代英语语料库（COCA）对目标术语进行在线自动检索,并采用...
-
753. 大数据下的术语汉译搜索技巧刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： “互联网＋”时代的到来预示着互联网将渗透至各行各业。翻译,尤其是科技翻译更是离不开互联网及依托于互联网的大数据。对于科技翻译工作者而言,网络中的海量数据不仅是引领译员走向各行各业的启蒙老师,...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 本文借鉴法国思想家米歇尔·德塞都的抵制理论,从跨文化交流视角,探讨杨宪益夫妇译本《红楼梦》中译者在源语文化、意识形态、接受读者等因素的制约下的主体抵制,以期为跨文化翻译中抵制西方文化霸权以及...
-
755. 古汉语诗歌隐喻翻译刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 中国是一个诗歌的国度,古典诗词是中国传统文化的奇葩。在诗歌翻译中,隐喻的翻译尤为重要。但由于不同的文化和心理等因素,两种语言中隐喻的使用会有一定的差异,这也造成了理解上的困难。本文从本体、喻...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 劳伦斯·韦努蒂批判欧美盛行的对源语文本进行归化处理的翻译策略,认为这种翻译方法是欧美文化霸权主义的体现,甚至导致了译者的“隐身”。因此,韦努蒂提出采用抵抗式的异化翻译思想,刻意保留源语语言和...
-
757. 浅析英语翻译中信息偏差出现的原因及对策刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 语言翻译对不同语言体系人群沟通和交流起着至关重要的纽带作用。良好的翻译对国际交流会起到积极的促进作用;而词不达意的翻译则往往起到反作用,甚至会引发严重后果。本文以英语翻译中出现的信息偏差为例...
-
758. 公示语英语翻译研究刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 公示语是城市的名片,它在城市文明和发展中发挥独特的作用。本文通过分析公示语的内涵及发展历史,公示语英语翻译中出现的问题,探讨推动公示语翻译发展的策略和措施。
-
759. 建筑文本中术语的翻译刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 在特定行业从事翻译工作的译者必须具备翻译相关行业术语的技巧以及能力,否则译文将很难让读者正确理解,甚至出现误读的情况,这样不仅不能达到翻译的目的,反而会给读者带来理解上的困难。建筑术语精炼、...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 奈达提出“最切近的自然对等”即“动态对等”,并于1969年将“动态对等”改为“功能对等”。他坚持在一些特定情况下,没有必要理会原文的文体特征;译文的遣词造句对目的语读者需要触发与源语读者相同...
-
761. 《芙蓉女儿诔》英译赏析刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 《芙蓉女儿诔》是贾宝玉祭奠晴雯的篇章,文字优美,情感真挚,显示出作者高超的艺术创作水平。本文选择《芙蓉女儿诔》的两个英译本,从翻译方法、情感传达、歧义解读三个方面进行赏析。
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 入境旅游快速发展的今天,景点翻译质量日趋重要。本文通过对大理州部分景点开展实地调查,从功能翻译理论视角分析景点英语翻译中存在的各种问题,并针对这些问题探讨提高景点翻译质量的措施。
-
763. 《石河子大学校史》翻译策略研究刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 英国翻译学家皮特·纽马克提出了著名的文本类型理论,并针对不同的文本类型,提出了语义翻译与交际翻译两种翻译策略。从文本类型来讲,《石河子大学校史》属于信息型为主的文本,翻译时应采取交际翻译策略...
-
764. 企业对外宣传翻译策略分析刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 本文从语言和文化两个角度研究了企业对外宣传翻译中译英的策略,结合具体案例归纳总结了企业对外宣传翻译需注意的各个方面。
-
765. 《道德经》英译在英语世界的影响刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 《道德经》是重要的中国典籍,其英译在中西文化交流史上起着重要的作用。本文以《道德经》英译为出发点,简单概括《道德经》英译在英语世界的影响。
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 由于不同的文化传统、价值观、地理环境以及宗教信仰等因素,习语在中英两种语言中的使用颇有差异性。本文借助权威词典,搜集中文“马”和英文horse习语,然后运用美国当代英语语料库（COCA）和北...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 模糊语在日常话语交际中被广泛使用,正是在于模糊语可以让话语变得更准确、更清晰、更幽默。本文从语用者的视角具体分析模糊语的语用功能,模糊语的正确使用能够使话语交际顺利进行。
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 影响选择直接与间接言语行为的因素基本上可以总结为5种包括礼貌、社会距离、说话人对听话人的强加程度、双方的权利和义务关系以及交际的目的是否达到。本文通过对电影《神偷奶爸2》中英语语料的分析,进...
-
769. 广告语的社会语言学分析刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 现如今,广告已遍布人们的生活圈子。广告的目的是促销产品,而广告语作为广告的核心,其目的性决定了广告语言风格不同于其它的文本。因此,本文试图从社会语言学的角度来阐释广告语言的特征。通过分析广告...
-
770. 基于文化维度对不同文化下的语用分析刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 本文研究跨文化语用问题,使用的主要理论为韩礼德（M.A.K.Halliday）的系统功能语法与霍夫斯泰德（Geert Hofstede）的文化维度模型。韩礼德的系统功能语法提出,语言的使用受...
-
771. 题元理论下的动词分类刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 在词汇语义与句法互动研究范畴内,动词意义影响句法结构,其意义成分映射到句子结构层面,决定句子的论元实现。本文拟结合动词本身意义,从题元理论出发,对英语动词进行分类。
-
772. 浅析中西婚俗吉祥文化刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 儒家创始人孔子在《易传》中把婚姻描述为人伦之首,婚姻的缔结被称为人生大事。婚礼作为人类缔结婚姻关系的一种文化现象,其习俗展现出了民族群体的社会生活风貌、审美标准和价值观念。婚俗文化是人类民俗...
-
773. 礼貌原则在中西文化中的语用差异刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 中西方在文化、习俗、习惯等方面都存在着差异,其礼貌原则在社交使用过程中也有着明显的不同。基于此,笔者简要分析了中西方礼貌原则的差异,并针对其语用方法展开分析,从而对中西方语用原则有更为深刻的...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 《狂风沙》是美国西部牛仔电影的代表作。本文通过暴力表征的视角,探讨了暴力文化在19世纪后期美国西部社会上的实质。暴力的表征理论证实了主流文化的霸权压制。暴力的再现体现了对主流文化的反抗和抵制...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 本文通过采用女性主义批评的手法,试图从男性与女性两方面探讨艾米莉·狄金森诗歌中的两性关系,从而证明诗人在其诗歌中努力达成了一种和谐并互存的两性关系。
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 作为《海明威短篇小说全集》中海明威最满意的短篇小说之一,《弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活》国内研究热度不高,而这少数的研究又多聚焦于此短篇小说的主题、人物塑造和性格、性意识等方面,对此短篇小...
-
777. 《圣安娜奇迹》的文化钩沉及隐喻分析刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 美国作家詹姆斯·麦克布莱德的《圣安娜奇迹》堪称美国黑人文学作品中的传奇,作品中处处折射文化的多维元素和隐喻的因子。本文以文化钩沉和隐喻为视角,从水牛、黑人、桃花女神、教堂、圣经等几个方面进行...
-
778. 少数民族预科生学习认知特点实证研究刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 认知心理学认为,人的认知过程包括知觉、记忆、语言、思维、意识等。其中,知觉包括视知觉、听知觉、触觉、味觉等;记忆包括瞬时记忆、短时记忆（工作记忆）和长时记忆;语言包括语言知觉、语言理解与语言...
-
刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 新课程标准的出台和新课程改革的实行对教师提出了更高、更全面的要求,英语师范生的正确培养有利于教师体系的发展。教师既要传授学生知识与技能,也要培养学生的跨文化交际能力。本文试图从亚文化的视角出...
-
780. 多模态叙事在大学英语读写课中的实例研究刊名： 英语广场：学术研究发表期刊： 2016年10期页码:摘要： 数字技术的飞速发展推动了信息传播与处理的多模态化,同时也促使教育工作者开始思索大学英语教学多模态表达形式。本文以读写课为例,探讨了基于多模态框架的大学英语教学思路,提出了多模态读写课的设计方...
英语广场：学术研究基本信息
| 刊名 | 英语广场：学术研究 | 主编 | 向东 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司 | 主管单位 | 长江出版传媒股份有限公司 |
| 出版周期 | 旬刊 | 语种 | |
| ISSN | 1009-6167 | CN | 42-1617/G4 |
| 邮编 | 430070 | 电子邮箱 | esteachers@163.com |
| 电话 | 027-871589 | 网址 | |
| 地址 | 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2 |
英语广场：学术研究评价信息
英语广场：学术研究统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
