海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
文章浏览
目录
  • 作者: 谢晴
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  79-80
    摘要: 词汇联想测试作为一种研究手段,能有效揭示第二语言心理词库的结构特点。该文通过词汇自由联想测试调查了高职非英语专业学生的二语心理词汇之间的联系。结果表明,受试的二语心理词汇是以词形反应为主,语...
  • 作者: 王初艳 范娜
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  138-139
    摘要: 该文试从经验功能的角度对东晋诗人陶渊明《饮酒》第五首诗的不同英译文进行分析,以期检验系统功能语法应用于翻译研究的可操作性,为大部头翻译语料研究作准备。
  • 作者: 赵文娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  210-211
    摘要: Beckett, as one of the most significant absurd dramatist, believes that life was absurd, beyond...
  • 作者: 邓含能
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  132-133
    摘要: 政治文献翻译要求高度的忠实,但是机械直译并不能带来真正的忠实。根据目标读者的知识背景、阅读习惯等对原文进行删减或增补,译文将达到更高层面的忠实。该文引用大量例证,说明在翻译政治文献时应该如何...
  • 作者: 蒋晓峰
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  144-145
    摘要: Teaching English as a foreign language is not tantamount to elaborating on syntactic structures...
  • 作者: 李华 雷若微
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  3-4
    摘要: 根据第二语言习得中的语言输入理论,外语学习者必须输入大量的,可理解的,有关联的和有趣的语言材料,才能进行语言输出,才能促进语言知识向语言应用能力的转化。该文结合了口译教学实践,探讨了真实语言...
  • 作者: 梁振
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  77-78
    摘要: 高职教育中,英语教学作为学校提升层次和培养现代技术应用性人才的重要标志,其重要性不容质疑。而当前的高职英语教育由于难以找准自身定位,未能在高职教育中发挥出这门课程的显著作用,存在与高职教育目...
  • 作者: 陈丹宾
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  130-131
    摘要: 归化和异化理论历来都是翻译界争论的焦点之一,文章从多部英文电影片名的实际翻译情况出发,分析了两种理论在英文电影片名翻译的实际应用情况,探讨了二者之间的关系,指出两者是相互联系,统一的,而不是...
  • 作者: 王微
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  245-246
    摘要: 暧昧表达是日语独特的语言现象,其形式多样,曲折婉转且内涵丰富。然而这一特性却令广大的日语学习者难于理解与掌握。该稿试运用认知言语学的相关理论,从文化的视角分析暧昧语的产生原因,加深对日语暧昧...
  • 作者: 江玉玲 胡银涛
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  231-232
    摘要: 随着全球经济一体化的不断发展,国际贸易日趋频繁。商务英语信函是商务交际者进行商务交流和沟通的一种重要方式,该文从顺应理论的角度出发分析国际商务英语信函中模糊语言的语用效果,以期增强商务交际者...
  • 作者: 刘彦娟
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  241-242
    摘要: To cognitive linguists, metonymy is a powerful cognitive tool. It plays a very important role i...
  • 作者: 张景景
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  212-212
    摘要: 随着巴斯内特(Susan Bassnet)和勒弗菲尔(Andre Lefevere)将意识形态纳入到翻译研究的视野,意识形态与翻译的相互关系成为研究的一个热点。该文以著名翻译家林纾翻译的《块...
  • 作者: 刘晓静
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  41-42
    摘要: Education plays a significant role in the development of Chinese society. Early childhood educa...
  • 作者: 张明志
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  83-84
    摘要: 商务英语函电作为国际商务和商务英语专业的核心课程,其教学质量的高低直接影响专业人才培养质量。研究指出了目前商务英语函电教学中普遍存在的问题,提出了相应整体教学改革方面的建议和思路,对商务英语...
  • 作者: 梁倩
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  151-152
    摘要: 归化和异化是英汉翻译的两种基本方法,从不同的角度审视这两者,各有千秋,但是对于何优何劣一直是诸多学者争论的焦点。笔者从文化传播的角度主张异化的翻译方法,并试举例支撑论点。笔者认为贴近作者的翻...
  • 作者: 黄兰花
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  29-30
    摘要: 写作是大学英语教学中不可或缺的一部分,也是检验大学生英语水平的重要依据,然而,大部分中国大学生的英语写作能力都差强人意。该文试从文体学的视角,对提高大学生英语写作能力以及大学英语写作教学提供...
  • 作者: 莫玲玲
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  44-45
    摘要: 新一论新课程改革紧随时代的发展,对教师的专业发展提出了新的要求,教师已有的专业知识和专业能力难以适应教育形势的快速发展和教育情境的急剧变化。在现阶段,教师专业发展的途径主要是通过参加学校或教...
  • 作者: 刘杰
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  91-92
    摘要: 该文针对英语阅读文章问题设计提出一个设定方法和难易程度评价系统,以适应每个学生英语阅读理解能力训练的需要。该系统有两个部分组成,第一个部分是系统根据个体读者对文章的理解程度计算出问题设计的难...
  • 作者: 罗小曼
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  281-282
    摘要: It is very important to understand the differences and relationships between implicit learning ...
  • 作者: 林晓颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  148-149
    摘要: 该文分析当前中文网络热点词汇出现的原因,总结其原因为重大新闻事件催生网络热点词汇、新科技的发明和应用、新的社会现象的出现以及网络社交的非正式性和网民的年轻化。论文还对中文网络热点词汇的翻译方...
  • 作者: 陈爱华
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  62-64
    摘要: 随着全球化进程的加快,英语不再为一国或一个民族所专有,而是一种中性的信息媒介。英语的迅速国际化带来了英语的广泛本土化,各种带有地域色彩的英语不断发展,在对内对外交际中发挥了越来越重要的作用。...
  • 作者: 谭平
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  46-47
    摘要: Wray、Lewis等人词块概念的提出,使得英语教学中传统的语法教学法的地位不断下降,突破了语法和词汇的两分法,词汇的概念不断扩大,从单词扩大到短语、句子、句群和语篇。该方法注重词块的整体性...
  • 作者: 刘俊英 郭玫
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  25-26
    摘要: 大学艺术专业学生是英语教学的一个特殊的群体,他们英语基础薄弱,对英语学习没有兴趣和信心,所以提高他们听力理解能力是教师经常感到头疼的问题。该文试以图示理论为指导,提出如何在课堂听力教学活动中...
  • 作者: 王翰芬
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  222-223
    摘要: Longinus’s On the Sublime holds a uniquely unparalleled position in Western critical theories. ...
  • 作者: 余美根 王志敏
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  287-288
    摘要: 空间语言既是非语言交际的组成成分,同时又强调、补充或替代语言交际。据研究表明,空间语言有其丰富的交际学意义和文化学内涵。但是,中国学者在跨文化交际中对空间语言学方面所做的研究比西方少,关于空...
  • 作者: 杨剑英
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  249-250
    摘要: 旨在对英汉语言的照应和替代功能进行对比分析。照应和替代是系统功能语言学家Halliday & Hasan提出的五大衔接手段中的两种。先对比了英汉语的照应功能,指出其中的许多相似之处。对于替代...
  • 作者:
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  279-280
    摘要: Out of teaching experience, the author introduces practical thinking. This paper analyzes its r...
  • 作者: 刘莉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  39-40
    摘要: 该文从语用学的发展及其基本理论着手,研究如何运用语用学理论指导大学英语口语教学及其意义,旨在探讨如何在大学英语口语教学中更好的运用语用学理论指导学生熟练掌握英语口语,并了解英语国家的文化,提...
  • 作者: 林庆北
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  71-72
    摘要: 研究性学习提倡学生的主体参与,着力培养学生的探索精神,让学生经历类似科学探索的过程。如何在高中英语教学中实现研究性学习?从研究性学习的定义和特点出发,分析它在英语教学中的意义,利用研究性学习...
  • 作者: 荆薇
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2012年2X期
    页码:  142-143
    摘要: 文学文本的特质决定了文学翻译既是语言创造,又是文化创造,是形式与内涵的辩证统一。通过对原作进行深度阐释和二次重构,文学翻译不仅再次"创作"了原语文学,更是直接或间接丰富和变革了译语文化,从而...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊