海外英语期刊
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691

海外英语

Overseas English

《海外英语》杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得国内多所重点大学的特别支持,创刊伊始即面向全世界公开发行,在国际和国内产生了很大影响力。《海外英语》是一本综合性的外语类教育期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究等方面,是一本不可多得的具有重要学术参考价值的优秀刊物。
主办单位:
安徽科学技术出版社
ISSN:
1009-5039
CN:
34-1209/G4
出版周期:
半月刊
邮编:
230071
地址:
安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒
出版文献量(篇)
36337
总下载数(次)
110
总被引数(次)
32691
文章浏览
目录
  • 作者: 凤群
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  1-2
    摘要: 根据Hyland的元话语模型,对比分析了英国壳牌石油公司和皖能集团社会责任报告中的元话语的修辞功能,反映了独特的话语实践。结果表明,喻德功能上,壳牌依赖外部观点,以支持其对社会责任问题的承诺...
  • 作者: 任秀丽
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  5-6
    摘要: 二十一世纪,随着时代需求、外部环境等方面的变化,大学英语教学面临着新的机遇和挑战。当今社会,传统的英语教学模式早已无法适应新形势的发展需求。为了进一步提高英语教学效果,提高大学生的英语综合应...
  • 作者: 管宇
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  17-18
    摘要: 该文旨在介绍《菜根谭》的两个海外英译本,总结其在译介中的成功经验,从而为中国典籍外译提供有益借鉴。
  • 作者: 黄松婷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  21-22
    摘要: 阐释学的视角下,该文基于《荷塘月色》的两个经典译本——朱纯深译本和葛浩文译本,重点关注译者主体性在叠词翻译中过程作用,并分析两个译本中采用的翻译策略的差异及效果,从中总结出叠词翻译的一般方法...
  • 作者: 李殿东 陈显波
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  23-24
    摘要: 近年来,随着我国众多高效办学水平不断提高,开始进行过进化办学,因此,各大高校为了向外界更好的宣传学校,加快学校朝国际化一流大学发展,在其官方网站上将在原有的中文网页介绍基础上新增设了英文网页...
  • 作者: 刘义
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  38-39
    摘要: 综合英语课程作为翻译专业的基础核心课程之一,旨在培养翻译专业学生的英语基础综合应用能力,以便能达到翻译类输出课程的基础要求。通过日常教学问题反思,旨在基于产出导向法(POA)(Product...
  • 作者: 牛艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  40-42
    摘要: 翻译学作为一门综合性较强的学科,需要进行不断探索,开始深层次的研究。该文结合语用顺应论的具体含义,并根据此提出相应的翻译策略及翻译方法。从而明确意识到,从语用顺应的角度看,整个翻译的过程中是...
  • 作者: 粟千
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  46-47
    摘要: 翻译就等同于外交,外宣翻译时展现不同地区、不同民族文化的一个重要的窗口,而且外宣翻译直接影响着国家的形象,所以英语外宣翻译至关重要,所以该文主要从外宣翻译的原则,特点,目的以及外宣翻译的功能...
  • 作者: 孙颖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  48-49
    摘要: 英国翻译家彼得·纽马克对翻译理论研究的主要贡献在于提出语义翻译和交际翻译理论。多数译者在翻译实践中倾向于运用交际翻译理论,往往忽视语义翻译理论对翻译实践,尤其是对文学翻译实践的指导作用。该文...
  • 作者: 张发勇 穆静 辛楠
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  55-58
    摘要: 在如今机器辅助翻译中,本地化是新兴的一项内容。本地化行业的繁盛衍生出许多优秀的本地化翻译软件。纵观本地化研究的文章,大部分是介绍本地化理论与本地化人才培养,对于本地化软件操作对比的文章少之又...
  • 作者: 许晖
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  59-60
    摘要: 口译在跨文化交际中充当着桥梁作用,它在翻译语言的同时,承载着沟通思想,交流文化的重任。因此,口译员的培养对于我国的商务、旅游、文化乃至外交都至关重要,我们应改进口译的教学方法,为我国的经济发...
  • 作者: 邹素
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  70-71
    摘要: 学术外译及出版是中华学术“走出去”的重要途径之一,以2014-2018年间“中华学术外译”项目中的英译本为调查对象,从数量、学科分析分布及译著在海外的传播情况进行了统计分析,指出了学术英译及...
  • 作者: MA Si-si
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  90-91
    摘要: With the further globalization of China's economy and the continuous development of China's mar...
  • 作者: 王芳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  94-95
    摘要: 词汇是大学生掌握英语知识的基础内容,目前在大学英语词汇教学中存在学生积极性不高、教师能力水平有限等现象,教师需要借助认知语言学理论进行教学。基于此,该文提出了重视基本范畴词汇、利用隐喻理论、...
  • 作者: 尉迟若辰
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  98-101
    摘要: 该研究基于Lakoff的范畴原型与概念隐喻理论,结合Evans的原则性多义词分析法,对“close”的形容词及副词词义进行隐喻分析、概念阐述以及语法分析,确认了“close”形容词、副词词义...
  • 作者: 周泽宇 朱莉
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  110-112
    摘要: 英语学习结果和学习动机的关系密不可分。随着世界文化的发展,传统的动机理论已经不再适用,Dornyei突破了传统动机理论的局限性,提出了“二语动机自我系统”理论,该理论包含了三项内容:“二语应...
  • 作者: 陈笑
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  124-125
    摘要: 交互式教学模式在是近年来大学英语教育中应用十分广泛,教师通过一系列教学活动引导学生,输出信息,学生也通过一系列反馈和练习来掌握英语语言技能。笔者试图将这一教学模式给应用在雅思口语课堂中,该文...
  • 作者: 成阿妮
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  132-133
    摘要: 军队院校英语教学应“立足军事、立足应用、立足一线”。从目前军队院校英语教学实践来看,EMP教学中存在的最大问题是师资问题,因此发展EMP教学最重要的是要解决EMP教师质量问题。军队军校应迅速...
  • 作者: 代顺 李艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  134-135
    摘要: 伴随着经济全球化的持续发展以及跨文化交流的日益频繁,英语演讲已经成了跨文化交际中所要求的表达能力和交流能力的重要组成成分。而在我们传统的英语课堂上加入这种模式,无疑是对传统课堂的创新。它拓展...
  • 作者: 纪全艳
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  142-143
    摘要: 现代信息技术不断发展给传统的英语教学带来了巨大的挑战,如何把信息技术与英语教学充分融合已成为高校英语教师面临的重要课题,教师只有具备较强的信息化教学能力,才能满足现阶段大学英语教学的需要。该...
  • 作者: 王亚明
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  162-164
    摘要: 该文基于“全人教育”理念,提出高校外语应超越“信息传达”的学习观,而满足学习者的语言、文化、艺术表达等多方需求,并进而建议在艺术高校开展能带来多源满足感的外语产出任务。在任务设计的探索实践中...
  • 作者: 彭芸
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  183-184
    摘要: 大学英语在大学教育教学及课程体系中属于重要内容及组成部分,也是培养学生英语能力及素质重要内容,具有较高的教育价值及教育意义,因而有效开展大学英语教学十分必要。在目前大学英语教学活动实际开展中...
  • 作者: 陈婷
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  197-198
    摘要: 一本书之所以被定义为教科书是因为它不但提供了一门课程的核心材料,而且涵盖了学生在一门课程中需要学习的所有要点。然而,无论教材设计得有多好,都不能完全适应特定的教学情境。因此,在该文中,我们将...
  • 作者: 乐永宣 林珍连 石金华 韦冰霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  207-209
    摘要: 该课题以崇左市为例,对桂西南地区小学英语师资力量短缺现状进行深入的调查分析,了解小学英语教师短缺的主要原因,为应对桂西南地区小学英语师资力量短缺现状采取的相关措施提供可行性的参考。
  • 作者: 葛悠然
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  232-233
    摘要: 在厄休拉·勒古恩的短篇道德寓言《从奥米勒斯城出走的人们》中,至乐之地奥米勒斯全城的痛苦均由一个幼童背负。他是关在地下室里的神秘他者,以他者之“脸”示人。城中人一部分选择漠视,另一部分人则在直...
  • 作者: 魏巍
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  244-245
    摘要: “她力量”指的是女性的力量,在男权主导的社会中,女性的力量被压制,但不会被真正打倒,而是在各个方面,由一个个独立的女性个体展现出来。尤其在维多利亚时代,女性表达自己的力量更是不容易。该文探讨...
  • 作者: 陈家聪
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  250-252
    摘要: 全球化使不同国家的人们之间的交往日益频繁,语境文化的不同常会引发一些跨文化交际问题。在此简要介绍高低语境文化的定义、成因,通过具体事例让读者更加真切地了解到高低语境文化的特点和差异,然后列举...
  • 作者: 赵红霞
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  269-270
    摘要: 如果说20世纪是互联网的时代,那么21世纪就是“互联网+”的时代,是互联网现代信息技术与社会各领域深度融合的时代,作为教育工作者要清醒地认识到互联网与教育也在逐渐深度融合,“互联网+教育”已...
  • 作者: LIU Lin-lin
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  277-278
    摘要: “World English”,also known as“Global English”which has been attracting wide ranged attention by...
  • 作者: WU Xiao-qing
    刊名: 海外英语
    发表期刊: 2019年22期
    页码:  279-280
    摘要: This paper shared challenges encountered in academic writing from the perspective of a novice r...

海外英语基本信息

刊名 海外英语 主编 蒋贤骏
曾用名
主办单位 安徽科学技术出版社  主管单位 安徽出版集团有限责任公司
出版周期 半月刊 语种
chi
ISSN 1009-5039 CN 34-1209/G4
邮编 230071 电子邮箱 jsjt@overseaen.com;zwwh@overseaen.com;zwwx@overseaen.com;hwsy@overseaen.com;eyxd@overseaen.com
电话 0551-65690 网址
地址 安徽合肥市蜀山区翡翠路1118号出版传媒

海外英语评价信息

海外英语统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊