外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 张法
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  3-7
    摘要: 利奥塔以特殊的言说方式阐明了与现代不同的后现代状态;通过与非西方思想的比较,呈示了后现代与非西方思想的共同处;通过对崇高概念的后现代解释,描述了后现代的美学特征.
  • 作者: 张翔
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  11-14
    摘要: 拉康过度诠释了索绪尔的传统.通过修改索绪尔的所指与能指图式,拉康建构出S/s模式.语言/精神分析学中的"意义"不再是索绪尔所定义的所指与能指之间、词或名称与指涉物或概念之间对应关系的命题,"...
  • 作者: 胡全生
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  15-19
    摘要: 小说家进行创作,一是借助语言,二是运用叙述技巧.语言已被看作意识形态的载体,叙述技巧也反映出小说家对客观世界的认识,因此不能不说其本质上也具意识形态的属性.所以我们在分析叙事作品时,既要注意...
  • 作者: 刘立辉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  20-23
    摘要: 将话语分析理论用于诗歌批评,讨论诗歌话语形式的两个方面:话语方式和话语参与者.诗歌选择了对话体和独白体作为话语方式;诗歌话语实现了发送者和发话者、受话者和接收者的分离,发话者和受话者存在于文...
  • 作者: 姚继中
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  24-28
    摘要: 与西方文学名著相比,<源氏物语>作为世界文学名著,且又出自与中国有着深厚的文化渊源的日本,中国的读者、研究者理应对其有着深刻的认识.然而事实并非如此.无论是从传播的角度还是从研究的角度去考察...
  • 作者: 徐贵霞
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  29-31,55
    摘要: 弥尔顿的美德观从本质上讲是基督教的美德观,同时,他的美德观还反映了人文主义的时代精神.对他来说,美德是接近上帝,获得个人救赎的阶梯,是自由的实质,而个人自由则是社会自由得以实现和维持的根本....
  • 作者: 刘国枝
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  32-34
    摘要: 从属于美国文学的美国南方文学在其渊源及创作特色上自成一脉,形成了有别于美国其他地区主流文学的传统.通过解读<百舌鸟之死>所呈现出来的浓厚的南方地域色彩,所揭示的种族关系、孤独、平等和正义等普...
  • 作者: 王松年
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  35-37
    摘要: 从意象派诗论的核心范畴"意象"切入,分析了意象生成的两个过程:1.物象的意象化过程;2.意象的语言化过程,并从语言之维讨论了意象派诗歌重物象轻言传和排斥隐喻的偏向.
  • 作者: 何昌邑 区林
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  42-45
    摘要: 从不同的角度解读对琼·里斯的代表作<茫茫藻海>,重点剖析导致安托万内特(伯莎)边缘女性生存悲剧的性别、民族、历史、文化及地域等原因以及她的艰难的身份寻求.
  • 作者: 刘盛仪
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  46-48
    摘要: 安娜·埃贝尔直言不讳她对<圣经>的偏爱.她的小说与<圣经>有不解之缘.通过对安娜·埃贝尔的著名小说<狂鸥>(Les Fous de Bassan)的取材和结构的分析,探讨<圣经>对作者的表现...
  • 作者: 易建红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  49-52
    摘要: 分析<荒野的呼唤>和<雪虎>两部小说,从精神分析角度探讨作者杰克·伦敦的创作过程、他的俄狄浦斯情结和他在荒野和文明之间的挣扎.
  • 作者: 刘国辉 熊学亮
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  60-62
    摘要: Leech(1983)提出"礼貌原则"后,国内外的研究论文不少,但绝大多数从说话人角度来探讨.需要着重分析的是听话人对礼貌的认同在礼貌言语交际中的作用,并认为这种认同是衡量言语礼貌性质和程度...
  • 作者: 申连云
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  63-65
    摘要: 话语信息结构理论的研究对象是底层的认知结构,而非表层的句子结构.如果把研究对象定位在句子层,信息结构理论就会遭遇难以克服的矛盾.把研究对象定位在心智中的认知结构,信息结构理论就不必为表层句子...
  • 作者: 黄东晶
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  69-71
    摘要: 惰性代词是印欧语言中比较常见的语言现象,其特点是在一定的句法结构中与先行语构成非同指照应关系,即内涵照应关系,只在语法和内涵照应,所指不同,以期达到特定的修辞效果.惰性代词的先行名词短语在语...
  • 作者: 胡学文 黄德兰
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  76-79
    摘要: 就读速来说汉英阅读之间存在着一定的迁移倾向,但在推理、判断、归纳等较高层次的阅读理解方面迁移倾向不明显.汉语阅读技能尚待培养,故其阅读技能的迁移缺少理想的基础;外语水平差,即使有一定的汉语阅...
  • 作者: 赵蓉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  80-82
    摘要: D.Sperber与D.Wilson(1986)提出的关联理论和G.Fauconnier(1997)提出的合成空间理论为隐喻的阐释提供了新视角,是隐喻理论的最新发展.两种理论虽然表面看来千差...
  • 作者: 顾江禾 黄克琴
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  83-86
    摘要: 全国大学德语四级水平考试(非德语专业)从1995年开始已进行了七次,对推动我国大学德语教学起到了积极作用.但是我们也应该看到,大学德语四级考试无论在质量控制、数据处理还是在效度研究、信息反馈...
  • 作者: 刘振前 时小英
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  87-91
    摘要: 言语声学信号和语言单位间并非一一对应关系;婴幼儿语言感知能力强,但受母语影响很大;成人常按母语音系体系来同化其它语言语音;语境对词汇选择后的理解影响较大.因此对语言教学有如下启示:母语教学应...
  • 作者: 刘全福
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  98-102
    摘要: 周作人对我国翻译事业的贡献主要体现在三个方面:他是我国希腊文学译介史上第一人,又是我国日本文学译介史上的先驱,此外,在"被损害民族的文学"译介过程中,他也一样做出了不可低估的贡献,堪与鲁迅和...
  • 作者: 张景华 王大来
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  103-106
    摘要: 在当前的文化转型期,各国文化多元共生,平等互补,人们在文化交流的意识形态上采取既反对文化霸权主义又反对民族中心主义的策略.翻译作为文化交流的重要手段,应该以繁荣民族文化和世界文化为目的,以文...
  • 作者: 王仁强
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  110-113
    摘要: 国俗词语(文化负载词)是具有民族文化色彩的词语,改革开放以来汉语中涌现出不少新的国俗词语.翻译好这些国俗新词语对中西文化交流有重要意义.从跨文化交际学和语用学的视角可以从宏观和微观的维度来审...
  • 作者: 吴霞辉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  114-116
    摘要: 通顺流畅、韵味十足的上乘译作必定是单词的词典意义与具体语境结合的产物.离开语境谈词义,译者得到的必然是事倍功半的效果.在翻译中,语境对于词义的理解所起的作用是词典所无法替代的.
  • 作者: 罗应珍
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  117-118
    摘要: 随着社会的发展,作为人类交际的工具--语言也在不断地发展,由于受外来语的影响,在现代汉语中,特别是在科技、经贸文体中"……化"的使用频率越来越高.本文作者根据实践经验对科技、经贸资料中"……...
  • 作者: 杨石乔
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  119-121
    摘要: 从语言心理和语言习惯的角度看,英语的话题结构属于非正常词序,多由移位生成,汉语的话题结构则是正常词序;从标记理论的角度看,英语话题结构中的话题均属于有标记话题,而汉语中的话题有很大一部分是无...
  • 作者: 邓云华
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  122-125
    摘要: 论述、对比英汉倒装的结构和信息状态差异,进一步支持Birner和徐盛桓有关英语倒装句的信息分布理论--前置成分不应新于后置成分.汉语口语倒装,出于实际语用的目的,信息分布一般从未知到已知或从...
  • 作者: 席建国 马苏勇
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  126-127,132
    摘要: 英语无灵句(inanimate sentence)和汉语有灵句(animate sentence)是英汉两种语言常用的句型.探讨英语无灵句和汉语有灵句的句法特征及其转换规律,对比英语无灵句的...
  • 作者: 陈忠诚
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  128-132
    摘要: 以101个例证,率直地指出2000年商务版<新时期汉英大词典>中存在的"同名异译病"缺陷.
  • 作者: 曾东京
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  133-134,149
    摘要: 从补编的定义、功能与目的出发,详析<英汉大词典补编>之得失,然后得出其结论.
  • 作者: 陈登
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  139-141
    摘要: 宗教文化对英语和汉语的渗透及在英语和汉语词汇中积淀的方式体现出宗教文化对语言的深刻影响.更重要的是,在对宗教文化积淀过程的考察中,我们不仅可以追本溯源探究日常语言中的"神圣"痕迹,而且还可以...
  • 作者: 余卫华
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2002年3期
    页码:  145-149
    摘要: 全球化指全球经济一体化.国际化主要指通过各国政府的合作寻求发展并运用国际秩序倡导世界和平.在全球化的环境里,教育的目的是强化经济,增强在全球化竞争社会里求生存的能力.在国际化社会里,教育是社...

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊