论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
中国比较文学
分享
投稿
本刊是中国大陆唯一的比较文学专业期刊。关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较学界研究和出版的最新动态和信息。
主办单位：
上海外国语大学
中国比较文学学会
期刊荣誉：
《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊
《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊
中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊
ISSN：
1006-6101
CN：
31-1694/I
出版周期：
季刊
邮编：
200083
地址：
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 国际比较文学界一直将歌德的"世界文学"概念视为比较文学学科理论发展的源头.随着全球化进程的发展以及国际比较文学的"多元文化转向","世界文学"再次成为国际比较文学界的热门议题.但在当下国际国...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 近期有关中国当代文学价值评判的争议成为学界的一大热点.争论双方一方主张从当下中国的经验出发,确立本土文化的价值立场,另一方则高悬普世性的文学标准,以此展示当下文学发展中的种种不如意状况.普世...
-
3. 信息动态刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要：
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 对中国学术界来说,"国际Sinology"研究已经成为一门引人注目的学术.我们在这一学术的基础性资料的编纂和整体性研究方面,以及在研究机构的建设和研究人才培养的系统性方面,事实上已经超越了这...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 本文回顾了近三十年来中国比较文学界对海外汉学的研究,总结了其研究的基本成果和经验,并提出了亟待解决的问题.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 20世纪外国文学在中国的译介传播历程,在某种程度上真实反映并契合了新中国各历史阶段的文化运动和文艺思潮.法国文学尤其是法国现当代文学60年来在中国的译介和接受,极具代表性地诠释了中西文化交流...
-
7. 莫言小说英译研究刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 莫言是西方最受欢迎的当代中国小说家之一,英译者对他作品的传播和接受起了最关键的作用.本文从所有可获得的西方国家英语和境外华语期刊、报纸中检索,对相关评论文章进行梳理,评析莫言在国际上(主要是...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 本文认为现代中国文学的起点既非传统的1917年,亦非持20世纪中国文学观所认为的1900年,而应该从1894年的甲午战争开始,从那以后西方文学的翻译促成了中国文学的现代转型.1894至今的现...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 张隆溪认为比较文学不能挟理论以自重而忽视文学本身,只有回归文学的基本问题才可能重新确立比较文学的学科价值,中国的比较文学研究者完全不必把时间和精力花费在时髦理论的输入和"学派"的建立上,应该...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 在倡导多元文化的美国,用母语书写的华文文学和以非母语(英语为主)书写的华裔文学,两者毕竟存在着诸多方面的差异,可谓异中有同,同中存异.但它们彼此间的相互映照或相互关涉,无疑共同支撑了华人文学...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 马华文学中的弱势民族书写是本土性建构的重要元素,也是叩入华族与其他弱势族群微妙与复杂关系的一扇门.本文以文学史的视域宏观地把握马华文坛的这种创作现象.在粗线的文化/文学概念观照下,同时结合微...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 本文主要通过对各种文献的稽考,来对日本诗人、作家金子光晴的三次上海游历及在上海期间与中国文坛的交往做一些史实性的考察,并对此前出版物中的一些讹误做一些辨正,重在史实的梳理,以此来部分展现当时...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： <一嚏千娇>是王蒙1988年推出的一部风格殊异的中篇小说.王蒙自称受到了米兰·昆德拉的影响.本文详细比照了<一嚏千娇>与昆德拉<生命中不能承受之轻>在"元叙述"、"词语切入叙事"、"反复叙事...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 鲁迅<阿Q正传>中的主人公形象体现了作家对当时农民特点、时代氛围和农民历史命运的深度认识,它与西班牙文艺复兴时期作家塞万提斯<堂吉诃德>主人公的形象塑造,都揭示了写作者对不同阶层间特定关系的...
-
15. 复仇与记忆刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 复仇是一种记忆,延续到后代,塑造着未来.仇恨不断延续,不管是在今天的巴勒斯坦也好、阿富汗也好,这种血仇如何才能得到真正的化解,恐怕是当今人类一个很大的难题.中国文化中,有复仇的传统.如眉间...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 回望国人是如何开始正视西方文化的,这是个非常有意义的话题.尤其是亲历的见证.比之于道听途说,或仅凭书本下判断,显得更为可信.追溯起来,从明末耶稣会士入华到第二次鸦片战争结束,到过欧洲的华人...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 11月14日,北京大学比较文学30年暨比较文学与比较文化研究所成立25周年纪念论坛,在北大中关新园举行.北京大学常务副校长吴志攀、北京大学中文系党委书记蒋朗朗出席了开幕式.会议持续了一天.
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： "外国文论与比较诗学研究会"第二届学术研讨会2010年10月8-10日在上海召开.本次研讨会由中国社会科学院外国文学研究所、复旦大学外文学院和上海财经大学外语系联合主办.来自北京、上海、西...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年1期页码:摘要： 2010年10月23日至24日,由全国英国文学学会主办、武汉大学外语学院承办、华中农业大学外语学院协办的"全国英国文学学会2010武汉大学专题研讨会"在武汉大学外语学院隆重召开.50余所高...
-
20. 什么"世界"?如何"文学"?刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 如果不是在把握当下多元文化世界特征的基础上,去重新认识世界文学的观念和存在形态,仅仅依靠经典扩容、文学史加料、外国文学课程中非西方章节的添加,以及类似的学科框架改良,注定不可能是真正的世界文...
-
21. 世界文学:经典与超民族认同刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 世界文学主要研究那些获得了国际性声誉、并在多个国家被译介和传播的各民族文学经典之作.这些作品常常超越了单一民族的文化传统,融合了各民族共有的价值观念和审美品味,具有超民族文化认同的意义.因此...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 文学教材的收录和改写是文学作品经典化过程中极为重要的一环,而跨文化的文学教材在收录国外文学作品时,往往面临着不同译文的选择,这一选择不仅受到各种因素的制约,也会对作品未来的译介方式产生影响....
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 本文以小说家曾朴及其子曾虚白合作的一部翻译作品<肉与死>(原作为法国作家皮埃尔·路易的小说Aphrodite)为中心,讨论译者如何通过译本选择与阐释参与本土文学建设.除以该作品矫正文坛性文学...
-
24. 信息动态刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要：
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国少数民族比较文学是中国比较文学的重要组成部分,同时又有其独特性和复杂性.本文梳理了自20世纪80年代以来中国少数民族文学的发展轨迹以及存在的现实问题,提出了未来发展的思考.
-
26. 试论新疆锡伯族翻译文学刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 翻译文学是新疆锡伯族文学的重要组成部分,也是新疆锡伯族文学表现出来的显著特色.清朝时期,新疆锡伯族的翻译文学继承并发展了满族翻译文学.中华民国时期,在满族翻译文学的影响下,新疆锡伯族的译介者...
-
27. 美国新批评"细读"批判刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 美国新批评的细读方法,把诗歌局限于修辞,把"悖论"和"反讽"概括为诗歌核心的规律:只要在具体语境中,外延和内涵不相一致,或者把平常的事情写得不平凡就是诗意.本文对这个影响甚大的理念以他们所推...
-
28. 对中西文学关系的思考刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国学者有一种普遍的焦虑心情:他们认为中国文学是孤立的,被排除在"世界"以外,所以必须促使中国文学走向"世界",被"世界"容纳.因此,研究中西文学关系的主要方法,是比较文学的影响研究和接受研...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国接受印度古代文学有两次高潮,第一次自汉末至宋代;第二次始于现代.中国和印度等国的众多僧俗学者,用一两千年的时间,翻译、注释、研究了汗牛充栋的佛经,其中包涵丰富的印度古代文学.经过中国人消...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 本文选择若干日耳曼学者为个案群体,即区分作为北大出身的冯至(通过纵向的时段线索)和清华背景的季羡林、李长之、杨业治等,来探讨现代中国荷尔德林接受史的一个面相,进而从荷尔德林的中国结缘讨论德文...
中国比较文学基本信息
| 刊名 | 中国比较文学 | 主编 | 谢天振 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 上海外国语大学 中国比较文学学会 | 主管单位 | 中华人民共和国教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1006-6101 | CN | 31-1694/I |
| 邮编 | 200083 | 电子邮箱 | shccl203@yahoo.com.cn |
| 电话 | 021-35372625 | 网址 | |
| 地址 | 上海市大连西路550号 |
中国比较文学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
| 2. | 中国科技论文统计与引文分析数据库 |
期刊荣誉
| 1. | 《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊 |
| 2. | 《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊 |
| 3. | 中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊 |
中国比较文学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
安徽文献研究集刊
北京纪事
长城
成功(教育版)
成功(教育版)下半月
长江丛刊
长江学术
宋史研究论丛
东方剑
大观
文苑
俄罗斯文艺
符号与传媒
复印报刊资料-中国古代·近代文学研究分册
古代文学理论研究
古典文献研究
躬耕
黄河
金山
金田
剧作家
励耘学刊(文学卷)
励耘语言学刊
辽宁散文通讯
农家女
