论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
中国比较文学
分享
投稿
本刊是中国大陆唯一的比较文学专业期刊。关注国内外文学理论、思潮、流派、作家及作品的研究；致力于探讨具有中国特色的比较文学研究；关注中外文学关系研究、翻译研究、跨学科研究及比较文学教学研究；及时反映中外比较学界研究和出版的最新动态和信息。
主办单位：
上海外国语大学
中国比较文学学会
期刊荣誉：
《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊
《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊
中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊
ISSN：
1006-6101
CN：
31-1694/I
出版周期：
季刊
邮编：
200083
地址：
出版文献量（篇）
1518
总下载数（次）
3
总被引数（次）
7735
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 如果不是在把握当下多元文化世界特征的基础上,去重新认识世界文学的观念和存在形态,仅仅依靠经典扩容、文学史加料、外国文学课程中非西方章节的添加,以及类似的学科框架改良,注定不可能是真正的世界文...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 世界文学主要研究那些获得了国际性声誉、并在多个国家被译介和传播的各民族文学经典之作.这些作品常常超越了单一民族的文化传统,融合了各民族共有的价值观念和审美品味,具有超民族文化认同的意义.因此...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 文学教材的收录和改写是文学作品经典化过程中极为重要的一环,而跨文化的文学教材在收录国外文学作品时,往往面临着不同译文的选择,这一选择不仅受到各种因素的制约,也会对作品未来的译介方式产生影响....
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 本文以小说家曾朴及其子曾虚白合作的一部翻译作品<肉与死>(原作为法国作家皮埃尔·路易的小说Aphrodite)为中心,讨论译者如何通过译本选择与阐释参与本土文学建设.除以该作品矫正文坛性文学...
-
5. 信息动态刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要：
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国少数民族比较文学是中国比较文学的重要组成部分,同时又有其独特性和复杂性.本文梳理了自20世纪80年代以来中国少数民族文学的发展轨迹以及存在的现实问题,提出了未来发展的思考.
-
7. 试论新疆锡伯族翻译文学刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 翻译文学是新疆锡伯族文学的重要组成部分,也是新疆锡伯族文学表现出来的显著特色.清朝时期,新疆锡伯族的翻译文学继承并发展了满族翻译文学.中华民国时期,在满族翻译文学的影响下,新疆锡伯族的译介者...
-
8. 美国新批评"细读"批判刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 美国新批评的细读方法,把诗歌局限于修辞,把"悖论"和"反讽"概括为诗歌核心的规律:只要在具体语境中,外延和内涵不相一致,或者把平常的事情写得不平凡就是诗意.本文对这个影响甚大的理念以他们所推...
-
9. 对中西文学关系的思考刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国学者有一种普遍的焦虑心情:他们认为中国文学是孤立的,被排除在"世界"以外,所以必须促使中国文学走向"世界",被"世界"容纳.因此,研究中西文学关系的主要方法,是比较文学的影响研究和接受研...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 中国接受印度古代文学有两次高潮,第一次自汉末至宋代;第二次始于现代.中国和印度等国的众多僧俗学者,用一两千年的时间,翻译、注释、研究了汗牛充栋的佛经,其中包涵丰富的印度古代文学.经过中国人消...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 本文选择若干日耳曼学者为个案群体,即区分作为北大出身的冯至(通过纵向的时段线索)和清华背景的季羡林、李长之、杨业治等,来探讨现代中国荷尔德林接受史的一个面相,进而从荷尔德林的中国结缘讨论德文...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 本文从法律文化的角度出发,借助华裔美国文学<吃一碗茶>的文本,探讨"唐人街"小说的文本所显现的独特性及华人文化的独特性.在<吃一碗茶>中,中国的"家法族规"在维护家族声誉、保持唐人街社会秩序...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 1860年代的俄国知识界对莎士比亚的态度有了一个大转变,文学的巨人竟不如一双耐用的皮靴,个中缘由值得探究.本文立足文学论争史料,结合俄国社会思想史背景,详尽分析了莎翁在俄国那一历史时期的命运...
-
14. 俄国现实主义文学视野中的波德莱尔刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 波德莱尔是法国象征主义的先驱,以往我们更多地关注他对象征派诗人的影响.其实,他的作品很早就引起了俄国文学界的强烈兴趣,他被作为现实主义诗人来接受和解读.本文通过对波德莱尔在俄国前象征主义时代...
-
15. 祝中国文学人类学再上新台阶刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 比较文学孕育了两个重大新型学科,一个是翻译学,另一个是文学人类学.2010年底,由叶舒宪教授担任首席专家的"中国文学人类学理论与方法研究"被批准为2010年国家社会科学基金重大项目.预期该...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 一个多月前,我给远在澳洲的倪蕊琴教授打了个电话,约她为即将举行的"纪念列夫·托尔斯泰逝世100周年学术研讨会"写份发言稿.倪老师答应了,并说她最近也想为托尔斯泰的这个纪念日写点东西.稿子很...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 继<翻译与自我--德里达〈死结〉的翻译学解读与批判>之后,蔡新乐的新作<译学新论--从翻译的间性到海德格尔的翻译思想>(人民文学出版社2010年3月)仍着力于从思想根源上探讨翻译研究,对西...
-
刊名： 中国比较文学发表期刊： 2011年2期页码:摘要： 2011年1月15日上午,"上海市比较文学研究会第十届年会暨学术讨论会"在同济大学四平路校区中法文化中心报告厅隆重开幕.来自上海各高校和科研机构的近90名会员及多位嘉宾聚集一堂.开幕式由学...
中国比较文学基本信息
| 刊名 | 中国比较文学 | 主编 | 谢天振 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 上海外国语大学 中国比较文学学会 | 主管单位 | 中华人民共和国教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1006-6101 | CN | 31-1694/I |
| 邮编 | 200083 | 电子邮箱 | shccl203@yahoo.com.cn |
| 电话 | 021-35372625 | 网址 | |
| 地址 | 上海市大连西路550号 |
中国比较文学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
| 2. | 中国科技论文统计与引文分析数据库 |
期刊荣誉
| 1. | 《中国学术期刊综合评价数据库》和《中国人文社会科学引文数据库》来源期刊 |
| 2. | 《中国期刊网》和《中国学术期刊（光盘版）》全文收录期刊 |
| 3. | 中国人文社会科学期刊评价报告（2014年）文学类核心期刊 中国人文社科核心期刊 |
中国比较文学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
安徽文献研究集刊
北京纪事
长城
成功(教育版)
成功(教育版)下半月
长江丛刊
长江学术
宋史研究论丛
东方剑
大观
文苑
俄罗斯文艺
符号与传媒
复印报刊资料-中国古代·近代文学研究分册
古代文学理论研究
古典文献研究
躬耕
黄河
金山
金田
剧作家
励耘学刊(文学卷)
励耘语言学刊
辽宁散文通讯
农家女
