归化－广告翻译的基本策略

• 作者: 刘卫东
• 来源期刊: 株洲师范高等专科学校学报
• 学科: 文学
• 关键词: 归化 广告翻译 翻译策略 目的语 读者 广告文体 功能 商标 广告篇章
• 年，卷（期）: 2001,（1）
• 页码范围: 79-82
• 页数: 4页
• 分类号: H059

摘要

不同文体类型的翻译要求选取不同的翻译策略，这是由译文预期的目的和功能来决定的。广告文体的目的和主要功能，即诱导和说服顾客接受其产品和服务，决定了广告的翻译必须要把目的语言和译文诸者放在首位，实施归化式的翻译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘卫东	广西大学梧州分校外语系	7	110	5.0	7.0