电影片名翻译中的创造性叛逆

• 作者: 谭锦文
• 来源期刊: 长春理工大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 片名翻译 思维差异 接受美学 创造性叛逆 灵感翻译
• 年，卷（期）: 2007,（5）
• 所属期刊栏目: 语言学·文学
• 页码范围: 87-89
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 4043字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1009-1068.2007.05.026

摘要

中西方思维方式的差异是电影片名在英汉两种语言中表现为不同特点的深层次原因,即创造性叛逆在片名翻译中的指导作用以及灵感思维在创造性叛逆中的运用,在电影的片名翻译的过程中起着至关重要的作用.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	谭锦文		9	4	1.0	1.0