翻译四人谈（七）漫谈翻译要素

• 作者: 桂乾元
• 来源期刊: 德语学习
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译要素 译文 翻译方法 德语
• 年，卷（期）: 2008,（3）
• 页码范围: 45-49
• 页数: 5页
• 分类号: H33

摘要

主持：翻译要素（Ubersetzungsfaktoren）问题，国内译界探讨很少。德国译界有关这个问题的论文有一些，但与我们的理解和视角有点不同。现在我们探讨一下有关翻译要素的三个问题：什么是翻译要素？翻译要素有哪些？翻译时如何抓好翻译要素？