浅谈翻译中的异化与归化问题

• 作者: 丁蕾
• 来源期刊: 中国科教创新导刊
• 学科: 教育
• 关键词: 翻译 异化 归化
• 年，卷（期）: 2008,（10）
• 所属期刊栏目: 科教研究
• 页码范围: 106-106
• 页数: 1页
• 分类号: G424.1
• 字数: 2477字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-9795.2008.10.095

摘要

异化与归化在翻译中并非总是单一运行的,这是翻译的基本任务和基本要求决定的.翻译策略的选择主要取决于原语作者和译者的交际意图,是归化还是异化应结合具体的社会情境,以期达到沟通交流的最佳效果.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	丁蕾		7	1	1.0	1.0