托尔斯泰和左拉的小说与《子夜》的动态流变审美建构

• 作者: 赵婉孜
• 来源期刊: 中国比较文学
• 学科: 文学
• 关键词: 《子夜》 托尔斯泰 左拉 动态流变 审美建构
• 年，卷（期）: 2009,（2）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 102-110
• 页数: 9页
• 分类号: I106
• 语种: 中文

摘要

作为上世纪30年代的"扛鼎"之作和中国现代文学史上具有史诗性的建构,茅盾的长篇小说<子夜>与西方文学有着多维复杂的关联.本文拟从托尔斯泰和左拉的思想、创作与茅盾<子夜>的诞生,在作家世界观、思维方式、生活取向、作品构思及其它艺术手段的比较分析中,尝试探讨中国新文学对外国文学的动态流变式的借鉴、吸取和创造的审美建构方式,以期概括中外文学关系中某些可供借鉴的共通性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵婉孜		10	18	2.0	4.0