英语电影片名翻译方法研究

• 作者: 温雯
• 来源期刊: 中等职业教育
• 学科: 教育
• 关键词: 电影片名 功能特点 翻译方法
• 年，卷（期）: 2010,（27）
• 所属期刊栏目: 教师论坛
• 页码范围: 22-23
• 分类号: G71
• 字数: 2605字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-783X.2010.27.010

摘要

片名是影片主题思想的浓缩,它能深入传达原片内容,增加票房宣传力.本文分析了电影片名的功能特点,收集、分析了大量国外电影的片名翻译,总结出英语片名的四种有效翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	温雯	河南科技大学林业职业学院	8	12	2.0	2.0