杨宪益的翻译策略在《红楼梦》杨译本中的体现

• 作者: 白晶
• 来源期刊: 海外英语(中旬刊)
• 学科: 文学
• 关键词: 杨译本 翻译策略 翻译方法 文化
• 年，卷（期）: 2011,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 180-181,187
• 分类号: H315.9
• 字数: 3814字
• 语种: 中文

摘要

从杨译本《红楼梦》中几个具体实例出发,分析杨宪益在翻译《红楼梦》时所采取的翻译方法和策略,以及他在翻译中关于文化内容处理的高明之处.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	白晶		12	7	1.0	2.0