运用归化异化翻译策略评析广州地铁的公示语翻译

• 作者: 温璇
• 来源期刊: 青春岁月
• 关键词: 归化 异化 公示语英译 广州地铁
• 年，卷（期）: 2011,（8）
• 所属期刊栏目: 文艺评论
• 页码范围: 87-88
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

随着中国与世界的接轨,公示语翻译日益受到人们的重视.本文以广州地铁公示语英译为研究对象,对其存在的逐字翻译、译文冗长等突出问题结合归化异化翻译策略进行探讨.通过这些问题的剖析,希望对地铁公示语的翻译予以有益的启示.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	温璇		1	0	0.0	0.0