文化因素对英汉互译的影响

• 作者: 王擎
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 文化因素 英汉对比 英汉互译
• 年，卷（期）: 2012,（7）
• 页码范围: 30-31
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

一个民族的语言与这个民族的文化是紧密联系，不可分割的。语言不是词汇和语法的简单组合，语言是文化的组成部分，是文化的载体。在很大程度上，语言的多样性其实体现了文化的多样性。因此，认真研究语言中体现的文化因素，对于外语学习和翻译工作有着至关重要的作用。本文以英汉对比研究理论为基础，采用理论叙述与实例相结合的手法，对英语语言中的文化因素进行了阐述，旨在帮助英语学习者提高学习和工作的效率。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王擎		6	0	0.0	0.0