《好了歌》的文化意义及其英文翻译

• 作者: 陶丽茶
• 来源期刊: 兰州教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 《好了歌》 文化意义 英文移植
• 年，卷（期）: 2013,（8）
• 所属期刊栏目: 翻译理论研究
• 页码范围: 129-130
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2284字
• 语种: 中文

摘要

《好了歌》中承载着大量的中国文化,不同的译者在译文中传达着不一样的文化信息.本文以文化翻译为切入点分析《好了歌》中负载的文化意义及其英文转换,通过比较中英文表述在不同文化下所引起的文化联想,以期了解译者在翻译过程中应完成的文化移植任务.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陶丽茶	普洱学院英语系	7	4	1.0	1.0