目的论与城市商业化的契合:英语电影片名的汉译

• 作者: 张扬
• 来源期刊: 湘潮：理论版
• 学科: 文学
• 关键词: 电影片名翻译 目的论 商业价值
• 年，卷（期）: 2013,（10）
• 页码范围: 68-69
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

电影是最具有影响力的艺术形式之一,在国际文化交流中占着举足轻重的作用,本文基于商业价值的思考,拟从德国功能翻译理论的核心——目的论的视角来探讨英语电影片名的汉译及相应的翻译对策,并提出了应将信息传递、审美功能和商业效益有效的结合起来。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张扬		6	0	0.0	0.0