从安德烈·勒弗菲尔的翻译改写理论角度探究《红楼梦》节译本中饮食文化翻译缺失的原因

• 作者: 李晓姝
• 来源期刊: 青春岁月
• 关键词: 《红楼梦》 安德烈·勒弗菲尔改写理论 饮食文化翻译
• 年，卷（期）: 2013,（5）
• 所属期刊栏目: 语言翻译
• 页码范围: 150-151,149
• 页数: 3页
• 语种: 中文

摘要

中国饮食文化博大精深,《红楼梦》作为中国古典文学的巅峰之作,其中关于饮食的描写有186种之多.本文用安德烈·勒弗菲尔的翻译改写理论探析《红楼梦》三个节译本中饮食文化翻译缺失的原因.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李晓姝		1	0	0.0	0.0