翻译地理学视域下的日本民族翻译文化研究

• 作者: 许建忠 鹿彬
• 来源期刊: 翻译论坛
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译地理学 日本民族 翻译文化
• 年，卷（期）: fylt_2016,（4）
• 页码范围: 8-14
• 页数: 7页
• 分类号: H36

摘要

本文从翻译地理学的视角探讨民族文化在文化全球化背景下遇到的种种现象和问题,通过日本民族文化对外来文化的模仿、吸收、选择、放弃以及融汇生发等特点,分析在特定空间内审视文化交融问题的各种影响和制约因素,为探索今后民族文化在全球国际交流频繁及其发展趋势积累经验和教训;同时,以日本借鉴外来中西方文化过程中出现的种种现象为例,揭示翻译在文化交流渗透过程中的重要使命和价值,探索民族文化保持常青的经验教训,以供当前文化发展潮流借鉴和思考。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	许建忠		1	0	0.0	0.0
2	鹿彬		20	9	2.0	2.0