从搭配框架看中国英语的短语学特征

• 作者: 李响
• 来源期刊: 外国语文（四川外语学院学报）
• 学科: 文学
• 关键词: 中国英语 短语学 搭配框架 特征
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 所属期刊栏目: 外国语言研究
• 页码范围: 114-119
• 页数: 6页
• 分类号: H313
• 字数: 6690字
• 语种: 中文

摘要

“中国英语”在句式和语篇上的研究不仅薄弱,且争论较大.语料库短语学基于局部语境,将传统的词汇和句法统一起来,以新的视角探究语言特征.研究发现:尽管两类学生使用的搭配框架在种类、频数、类联接模式,语义序列和语篇功能上差异较大,但这些差异并不属于中式英语范畴.相反,它们都是以标准英语为规范,反映中国人思维方式,能被本族语者接受、理解甚至吸收的短语模式,具有中国英语的典型特征.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李响		20	62	5.0	7.0