外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 赵淳
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  1-7
    摘要: 齐泽克认为,幻象是分裂的主体对对象a的欲望,在幻象中上演的欲望是他者的欲望.幻象体现为叙事的原始形式.快感存在于幻象不能覆盖的地方;剩余快感是被剥削者从对主人的臣服中获得的一点点报酬,要打破...
  • 作者: 薛玉凤
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  8-13
    摘要: 华裔美国文学新秀林景南出道不久,却已成为迄今为止唯一获得过3次亚裔美国文学奖的作家.自2002年以来,他已有5部小说问世,包括以1976年纽约唐人街为背景的侦探小说三部曲,其主人公是华裔美国...
  • 作者: 姚本标
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  14-19
    摘要: 德里罗在《白噪音》中对当代美国社会风险问题进行的思考,与几乎是同时代的德国社会学家乌尔里希·贝克提出的“风险社会”理论有诸多相通之处.德里罗与贝克一样都很关注当今社会风险问题,在《白噪音》中...
  • 作者: 魏兰
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  20-25
    摘要: 本文以生态伦理学批评理论为依据,剖析美国作家赛珍珠在其《大地三部曲》中所体现的生态伦理意识:在文学创作中,作家聚焦“土地”和最具中国国民代表性的农民,并将二者关系上升到生态伦理的层面,既突破...
  • 作者: 方颖
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  26-31
    摘要: 本文以阿瑟·米勒两部时空剧为例,借助Wmatrix3.0语料库分析工具,旨在说明Paul Werth的文本世界假说能有效阐释戏剧情境如何动态地影响人物性格.结论是:(1)指示词与指称词的变化...
  • 作者: 赵晶
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  32-36
    摘要: 《荒原》的版本是研究这首著名诗歌的基础,但是我国学界鲜有该方面的探讨.目前《荒原》在英美学界最常用的8个版本中包括最早的4个版本,充分研究这4个版本之间的差异是研究这首诗歌创作过程与传播出版...
  • 作者: 马嫽
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  37-42
    摘要: 在德布林的小说《柏林,亚历山大广场》中,柏林这个“城市空间”是主人公毕勃科普夫承受命运击打的“擂台”.一方面,小说的蒙太奇结构赋予了它一种鲜活的主体性,构成了“现代城市空间”饱含攻击性的暴力...
  • 作者: 郑爽 黄芳
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  43-48,54
    摘要: “乱伦”这一主题以其独特的魅力长期存在于世界各民族的叙事文学中,特别是日本文学,对这一主题的演绎经久不衰,其数量之多是其他国家相关文学作品无可比拟的.日本叙事文学史中关涉“乱伦”主题的文学作...
  • 作者: 唐先容 杨伟
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  49-54
    摘要: 中日混血诗人黄瀛曾活跃在20世纪二三十年代的日本诗坛上,后因中日政治风云的变化于1931年回国从戎,几乎从日本诗坛上销声匿迹,直到1984年才在日本友人的鼎力协助下实现了再度访日的夙愿.本文...
  • 作者: 陈旸 黄国文
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  55-61
    摘要: 生态语言学研究的一个路径是对话语采取生态视角的分析.本文试图把这一研究方法与话语分析者的生态哲学结合起来讨论,因为话语分析者总是根据自己的生态观对话语进行解释和评估.文章指出,在话语的生态分...
  • 作者: 陈月红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  62-68
    摘要: 目前翻译学与生态学的交叉研究主要体现为“喻指”研究,面对“实指”研究并未给予足够的关注.在生态危机背景下,翻译研究与实践应当在夯实人们的生态意识方面发挥应有的功能.有鉴于此,本文提出生态“实...
  • 作者: 尹静媛
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  69-74
    摘要: 《动物之神》以第一人称的视角讲述了12岁少女艾莉丝·维斯顿在自家经营的马场的一段成长经历,全景式地呈现了人与人、人与动物之间被异化的关系.从生态语言学的视角对作品中的语言现象进行话语分析,可...
  • 作者: 姜孟 田莉莉 蒲莹晖 高梦婷
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  75-88
    摘要: 语言概念能力假设认为,一切不地道的外语使用都与学习者外语概念能力发展不足而其母语概念能力十分强大有关.立足于这一假设,从域映现概念子能力出发,本研究开展了两项脑电(ERPs)实验,结果表明:...
  • 作者: 李昊
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  89-93
    摘要: 康德和索绪尔两人的学说享有共同的称号——“哥白尼式革命”.如同康德用先验性为其形而上学大厦奠基,索绪尔的结构主义语言理论也以先验性为根基.但二者的不同在于先验性的运用上,前者本质是实践向度,...
  • 作者: 李伟
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  94-101
    摘要: 评价理论是一套系统解读文本中人际意义的语篇分析框架,它是在弥补系统功能语法人际功能方面不足的基础上提出来的.自21世纪引进中国以来,由于其强大的语篇分析功能受到越来越多学者的关注,然而评价理...
  • 作者: 姜智芹
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  102-107
    摘要: 序跋在莫言作品的海外传播中起到了重要作用,这主要表现在序跋对域外读者的价值引导与审美培养、对作品的信息传递与互文映照、对作者的自我诠释与形象塑造三个方面.莫言作品译成外文出版后在域外引起的积...
  • 作者: 崔潇月
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  108-112
    摘要: 儒释道文化在历史发展过程中逐渐融合,成为中国传统文化的代表.中国当代戏剧中蕴含了许多儒释道文化元素,常常经过语内翻译和语际翻译的过程传递到英语世界.英译剧本对佛、道两家宇宙观念和儒家治世观念...
  • 作者: 姚建彬 王文欣
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  113-121
    摘要: 17世纪初到20世纪初的300年间,荷兰的中国研究与中国文学翻译从无到有,逐步发展,荷兰文学也相应地对中国以及中国文学做出了种种回应.本文以中荷交往史作为研究的大背景,梳理不同历史时期中国如...
  • 作者: 余东
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  122-127
    摘要: 文本连贯首先是语义的,语义需要语词衔接激活,所以,没有衔接便没有连贯.连贯也是主观的,标示着读者对文本整体理解的程度,是一种心理现象.由连贯特质所决定,译文的连贯与原文的衔接和连贯无关,只能...
  • 作者: 吕洁
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  128-135
    摘要: 电影字幕翻译涉及多个模态,其翻译过程有别于纯语言文本.本文从多模态视角出发,建构宏-中-微观三层语境参数,将语境拓展至多模态语境,参数因子拓展至多模态参数因子,析取视觉参数因子和听觉参数因子...
  • 作者: 张敬源 邱靖娜
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  136-142
    摘要: 史诗《玛纳斯》是柯尔克孜族的文学经典,其英译受到广泛关注,但是针对国内英译本的研究较少.以张天心《玛纳斯故事》英译本为研究对象,从译本的文体特点、文化意象的处理、语言特点及视觉模态的应用等角...
  • 作者: 杨莉芳 王兰
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  143-149
    摘要: 本文对比分析了不同水平中国高中英语学习者及英语本族语同龄人在英语议论文中句法复杂性的特征与差异,采用指标包括单位长度(W/T和W/C)、单位密度(T/S、C/S、C/T、DC/C)、句子类型...
  • 作者: 黄伟
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  150-156
    摘要: 根据多模态教学理论,开展大学英语听力实验教学活动,调动学生视觉、听觉、触觉、思考感等多个模态参与学习.通过前测、后测数据和问卷调查数据,分析实验教学活动对学生听力理解能力、口语表达能力和其他...
  • 作者: 王雯秋
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  157-159
    摘要:
  • 作者: 文永超
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  159-160
    摘要:
  • 作者:
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2016年6期
    页码:  封3
    摘要:

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊