铁凝小说英译本的翻译方法与技巧——以《永远有多远》为例

• 作者: 王立欣 闫潼
• 来源期刊: 长江丛刊
• 关键词: 铁凝 《永远有多远》 翻译方法与技巧
• 年，卷（期）: 2017,（35）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 56-57
• 页数: 2页
• 字数: 3043字
• 语种: 中文

摘要

本文以铁凝代表小说《永远有多远》为例,探讨铁凝小说英译过程中使用的翻译方法和技巧.论文首先介绍研究背景、研究现状及研究方法,着重分析小说中的文本实例,怎样运用恰当的翻译方法和技巧,传达作者意图,获得读者理解.通过研究,希望能为以铁凝为代表的中国现当代文学翻译提供有益启发.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王立欣	东北大学秦皇岛分校	28	0	0.0	0.0
2	闫潼	东北大学秦皇岛分校	2	0	0.0	0.0