Peter Newmark的语义翻译与交际翻译

• 作者: 江利超
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 彼得·纽马克 语义翻译 交际翻译 区别 联系
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 133-135
• 页数: 3页
• 分类号: H159
• 字数: 4079字
• 语种: 中文

摘要

英国翻译理论家彼得·纽马克(Peter Newmark)的语义翻译与交际翻译是他最为著名的两种翻译方法.文章通过实例探析了两种翻译方法的区别与联系,认为各有千秋,但在读者至上的宗旨下,以语义翻译为基础、以交际翻译为辅佐的两种方法的结合应该是最理想的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	江利超	吉首大学国际教育学院	2	7	1.0	2.0