《京华烟云》两中译本译者主体性对比研究

• 作者: 李君华
• 来源期刊: 文学教育（上）
• 关键词: 《京华烟云》 译本 译者主体性 对比研究
• 年，卷（期）: 2019,（3）
• 所属期刊栏目: 文艺杂谈
• 页码范围: 138-139
• 页数: 2页
• 字数: 3542字
• 语种: 中文

摘要

在翻译领域中,译者主体性是翻译行业中经常讨论的话题之一,一部文学作品因其翻译的主体不同,翻译出来的作品风格以及语言效果等各方面也有所不同.《Moment in Peking》是我国著名学者和作家林语堂先生的主要英文小说作品之一,本文针对《京华烟云》两中译本译者主体性进行对比研究,从而说明译本译者主体对作品翻译的重要性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李君华		4	0	0.0	0.0