平行文本视角下桂林旅游公示语英译研究

• 作者: 罗星星
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 平行文本 桂林 旅游公示语 英译
• 年，卷（期）: 2020,（3）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 43-44
• 页数: 2页
• 分类号: H315
• 字数: 3217字
• 语种: 中文

摘要

该文从平行文本的视角研究桂林旅游公示语的翻译策略,从平行文本的文本类型、语言习惯、目的语受众等因素出发,力求公示语英译做到突显信息、表述专业、简洁规范,从而更好地发挥旅游公示语的作用,进一步提升桂林国际化旅游城市形象.