从目的论看政治文本翻译——以《习近平谈治国理政(第二卷)》第一章为例

• 作者: 胡莉杉
• 来源期刊: 海外英语（下）
• 学科: 文学
• 关键词: 目的论 政治文本 翻译策略 《习近平谈治国理政》
• 年，卷（期）: 2020,（7）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 42-43,65
• 页数: 3页
• 分类号: H315
• 字数: 3851字
• 语种: 中文

摘要

该文选取《习近平谈治国理政(第二卷)》英译本为素材,从词汇、句子和篇章三个方面来进行分析,并结合目的论的三大法则来对其进行研究分析,在目的论的指导下进行研究分析,做到了理论与实践的统一.将理论与文本案例相结合,说明目的论在政治类文本中具有可行性,也是为了探索出翻译政治类文本的规律,旨在为政治类文本在今后的翻译过程中提供相应的指导,为政治类文本的翻译增加新的意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	胡莉杉	广西科技大学外国语学院	2	0	0.0	0.0