翻译美学视域下儿童文学的审美再现——以《柳林风声》中译本为例

• 作者: 朱昀 肖飞
• 来源期刊: 英语广场:学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译美学 儿童文学 审美再现 柳林风声
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2020,（28）
• 页码范围: 16-20
• 页数: 5页
• 分类号: H059

摘要

将翻译与美学相结合的翻译研究方向具有较高的研究价值。《柳林风声》凭借其跌宕的情节与优美的语言被称为“散文童话的范本”。本文在翻译美学视角下探究《柳林风声》的美学翻译技巧,旨在结合中西方美学思想,进一步挖掘儿童文学译作的审美体现,助力儿童文学翻译与创作的发展。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	肖飞	南京林业大学外国语学院	54	35	4.0	4.0
2	朱昀	南京林业大学外国语学院	7	0	0.0	0.0