论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 英语沙龙：初级版期刊 \
可笑的电影台词翻译
可笑的电影台词翻译
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
看网上下载的电影,发现翻译的中文字幕有些真是莫名其妙。My God!这些都是谁翻译的？看得我哭笑不得,难怪很多人就着中文字幕看完一遍后还是云里雾里的。
推荐文章
探析电影字幕文化负载词的翻译策略
字幕翻译
文化负载词
翻译策略
浅析德语电影字幕翻译策略
功能翻译理论
字幕翻译
跨文化
翻译方法
从人名看翻译--电影片名中人名的翻译特点和方法
名词
个人主义
片名功能
翻译策略
外文电影翻译中的文化意象
电影翻译
文化意象
重构
修润
转换
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (0)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2007(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
英语沙龙：初级版
主办单位：
世界知识出版社
出版周期：
月刊
ISSN：
1005-1813
CN：
11-3310/H
开本：
出版地：
北京市东城区干面胡同51号
邮发代号：
创刊时间：
语种：
出版文献量（篇）
2350
总下载数（次）
4
总被引数（次）
0
期刊文献
相关文献
推荐文献
