翻译研究中的“偏激性”刍议

• 作者: 孔祥立
• 来源期刊: 长春大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 偏激性 成因 类型 处理方式
• 年，卷（期）: ccdxxbb_2009,（7）
• 页码范围: 54-57
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9

摘要

翻译研究中存在大量“偏激性”现象，“偏激性”的存在跟个人思维、性情，具体的语境以及表达策略等密切相关。有些的确可归于“偏激”之列，但更多的是个性、语境使然或仅仅是一种表达性策略。对此，研究者有必要分别对待，对于后者毋须大惊小怪，更无必要时时处处纠正之以显示其“客观、公正、科学、理性”。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孔祥立	上海外国语大学研究生部	3	0	0.0	0.0